I haven't come across a Tagalog dubbed version of "Drunken Master," but Jackie Chan's physical comedy often transcends language barriers, so the humor might still come through. Your best bet might be to look for it at local video stores or online platforms that specialize in Asian cinema. Sometimes the subtitles capture the nuances better, so if you can, try both versions to see which you enjoy more!